除非涉及一些有争议的选举,罗马教廷一般不会干预各教派的内部事务。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs.
议会形容此法令为对共和国内政的干涉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
These acts constitute an interference in the internal affairs of other countries.
这种行动构成对别国内政的干涉.
《现代汉英综合大词典》
两国一致同意正常邦交关系应建立在互不干涉内政的基础之上。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Can we permIt'such an open call for intervention in China's internal affairs?
这种公然要求外国人干涉中国内政的行为,是我们能够允许的 吗 ?
互联网摘选
Internal Affairs Investigator : There's no smoking in this building, detective.
内务调查员: 这里不准吸烟, 探员.
网络文摘精选
他在辩论中反驳说 “ 在任何情况下,强国都不该干涉弱国的内政. ”
《简明英汉词典》
He does not want to interfere in the internal affairs of another country.
他不想干涉别国内政。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
任何讨论人权问题的尝试都会被以无端干预该国内政为由加以拒绝。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The parliament described the decree as interference in the republic's internal affairs...
议会形容此法令为对共和国内政的干涉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
第二, 梵蒂冈不得以宗教事务为名干涉中国的内部事务.
汉英非文学 - 白皮书
各国相互尊重主权和领土完整,互不侵犯,互不干涉内政,平等互利,和平共处五项原则以及其他公认的国际关系准则,是维护和平的政治基础。
provided by jukuu
第一,互相尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政。
互联网摘选
各国应在相互尊重主权和领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则基础上建立国与国之间的关系。
provided by jukuu
